NYITOTT ARCHÍVUMOK

 

A nyitott archívumok szekció a világ filmarchívumainak kincseiből válogat. A közönség a frissen restaurált klasszikusok mellett izgalmas felfedezésekkel, rég nem látott gyöngyszemekkel is találkozhat. Ebben az évben többek között Franciaországból, Nagy-Britanniából, Belgiumból, Hollandiából, Portugáliából, Németországból, Csehországból, Szlovákiából és Szerbiából érkeznek a filmek. A szekció egyik különlegessége, hogy több némafilm élő zenei kísérettel lesz látható. A válogatáshoz a fesztivál hagyományainak megfelelően színes szakmai program is kapcsolódik, amelyen elismert magyar és nemzetközi szakemberek mutatják be a legújabb archívumi kezdeményezéseket.

A gránátalma színe

Sayat Nova, színes szovjet filmdráma, 1969, r: Szergej Paradzsanov, örmény, azerbajdzsáni, grúz hang, magyar, angol felirat, 77’

A játékszabály

La Regle du Jeu, fekete-fehér francia dráma, 1939, r:  Jean Renoir, francia hang, magyar, angol felirat, 110’

A világítótorony őrzői

Os Faroleiros, fekete-fehér portugál filmdráma, 1922, r: Maurice Mariaud, néma, portugál inzert, magyar, angol felirat, 80’

Anda Géza – Zongoraművész, karmester, pedagógus

Géza Anda, Pianist – Dirigent – Pädagoge, fekete-fehér svájci dokumentumfilm, 1966, r: Richard Leacock, Rolf Liebermann, angol, német, olasz hang, magyar felirat, 53' 

Átkelés

Traversées, színes belga-tunéziai dráma, 1982, r: Mahmoud Ben Mahmoud, angol, francia, arab hang, magyar felirat, 96’

Atlantisz

Atlantis, dán romantikus dráma, 1913, r: August Blom, néma, dán, angol inzert, magyar felirat, 121’

Az éjszakában

Dans la nuit, francia dráma, 1930, r: Charles Vanel, néma, francia inzert, magyar felirat, 75’

Éjszakai lovasok

Noční jazdci, színes csehszlovák dráma, 1981, r: Martin Hollý, szlovák, cseh hang, magyar, angol felirat, 91’

Fantom

Phantom, német dráma, 1922, r: W. F. Murnau, néma, német inzert, magyar, angol felirat, 122’

Franciaországi emlékek

Souvenirs d'en France, színes francia vígjáték, 1975, r: André Téchiné, francia hang, magyar felirat, 90’

Fejjel a falnak

La Tête contre les murs, fekete-fehér francia dráma, 1959, r: Georges Franju, francia hang, magyar, angol felirat, 95’

Hotel a Halott Alpinistához

"Hukkunud Alpinisti" hotell, színes sci-fi, 1979, r: Sven Grünberg, észt, orosz hang, magyar, angol felirat, 80’

Így látták ők

Visions of Eight, színes amerikai-NSZK sportdokumentumfilm, 1972, r: Milos Forman, Kon Ichikawa, Claude Lelouch, Yuri Ozerov, Arthur Penn, Michael Pfleghar, John Schlesinger, Mai Zetterling, angol hang, magyar felirat, 109’

Lumière! – A kaland kezdete

Lumière! L'aventure commence, fekete-fehér francia dokumentumfilm, 2016, r: Thierry Frémaux, 90’

Menedékem, Anglia

Refuge England, fekete-fehér brit rövidfilm, 1959, r: Robert Vas, angol hang, magyar felirat, 27’

Mikor halott és fehér leszek

Kad budem mrtav is beo, fekete-fehér jugoszláv dráma, 1967, r: Živojin Pavlović, szerb, horvát hang, magyar, angol felirat, 75’

Pauline a strandon

Pauline a la plage, színes francia romantikus vígjáték, 1983, francia nyelv, magyar felirat, 91’

Rajtaütés St. Pauliban

Razzia in St. Pauli, fekete-fehér német dráma, 1932, r: Werner Hochbaum, német nyelv, angol, magyar felirat, 63’

Szárnyas fejvadász

Blade Runner (Final Cut), színes amerikai sci-fi, 1982, r: Ridley Scott, angol hang, magyar felirat, 117’

Százszorszépek

Sedmikrásky, színes csehszlovák filmdráma, 1966, r: Věra Chytilová, cseh hang, magyar, angol felirat, 77’

Szerelem és Ördög

Love and the Devil, fekete-fehér amerikai dráma, 1929, r: Alexander Korda, néma, angol inzert, magyar felirat, 70’